A amante mascarada - Liu Yu Pin
♫ Atingido no meio do coração, gravemente ferido ♫
♫ Incapaz de adivinhar a probabilidade da vida, se houvesse um milagre ♫
♫ Olhando para trás tento adivinhar quem deixou você ocupar ♫
♫ Coração acelera e bate sem parar ♫
♫ É você? Oh Yeah ♫
♫ Meu sincero coração que foi pego por você, me surpreende agradavelmente ♫
♫ Enredo excitante e refrescante, com tratamento especial ♫
♫ Vencer todos os segredos, sem formalidades, por favor ♫
♫ Não há necessidade de expressar a vontade novamente ♫
♫ Minha cabeça está girando, girando e girando sem parar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫
♫ Se eu puder receber toda a coragem para sempre ♫
♫ Mesmo se for do outro lado do mundo, eu irei lhe encontrar ♫
♫ Sempre seguindo você que ainda está na minha vida, oh meu amor ♫
♫ Oh meu amor ♫
♫ Meu amor ♫ "A amante mascarada" - Missão 12
— Quem está disposto a ser sua mulher? — Eu vou tratá-la como você concordou.
Jovem Mestre!
Olá, Ah Liang. O quê?!
Hoje, você ficará aqui e me dará um neto.
Junior, atue comigo um pouco. Essa é a única maneira para eu sair com segurança de você aqui.
Deixe-me lidar com esse homem.
Chefe! O Wu Ping An do Grupo Yi Ching está aqui!
— Jovem Mestre! — Pare!
A pessoa que veio nos salvar hoje é...?
Ele é o homem do Chefe. Chefe e ele têm uma filha chamada Xiao Jing.
Tia e Tio, olá. Eu sou...
Eu sei muito bem sobre sua identidade e seu título.
Ela não é Wu Ping An!
A pessoa por quem me apaixonei é a irmã gêmea, Wu Ping Fan.
Quanto ao pai de Le Jun, basta deixá-lo para mim.
[Sênior, vou a sua casa esta tarde para celebrar meu aniversário.]
[Você deve esperar obedientemente em casa.]
— Venha, venha se divertir conosco. - Ei, solte!
Eu apenas estou passando. Eu também poderia gostar de observar suas habilidades de luta, Senhora chefe da Yi Ching.
[Sênior, eu fiz você entender mal. Eu sinto muito. ]
Sinto muito. Eu não lidei bem e isso fez com que você se sentisse sem segurança.
♫ Incapaz de adivinhar a probabilidade da vida, se houvesse um milagre ♫
♫ Olhando para trás tento adivinhar quem deixou você ocupar ♫
♫ Coração acelera e bate sem parar ♫
♫ É você? Oh Yeah ♫
♫ Meu sincero coração que foi pego por você, me surpreende agradavelmente ♫
♫ Enredo excitante e refrescante, com tratamento especial ♫
Mi Qi, você está finalmente aqui. Chefe já cantou seis horas seguidas. Estou prestes a ficar surdo.
Estou te implorando. Por favor, pense em uma maneira de impedi-la de cantar por mais tempo.
Está bem, está bem. Você vai esperar primeiro.
Deixe isso comigo.
Feche a porta para mim!
♫ A Amante Mascarada ♫
Vamos. Por que você parou minha música? Vamos. Vamos cantar juntas. É a parte do coro.
♫ A Amante Mascarada ♫
Sente-se.
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
Diga-me o que Gu Le Jun fez para transformá-la nisso.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
- Ei, Xiao Zhi. - Irmão Le Jun.
Ei! Mi Qi já está dentro com a Gerente Geral.
Certo.
Felizmente, vocês vieram. Eu estava prestes a reclamar uma compensação por lesões profissionais.
— Compensação por lesões profissionais? — Sim
Estranho. Acabei de enviar a Gerente Geral de volta ao escritório. Como ela veio aqui?
Irmão Le Jun, eu considero você meu irmão,
Mas depois de ver o comportamento fora do controle da Gerente Geral,
Como guarda-costas principal, tenho que te perguntar uma coisa.
Quando vi Le Jun bater nesses gangsters antes, era como um pedaço de bolo.
Mas hoje, quando tive que enfrentar sozinha,
Acabei descobrindo que
Eu não poderia lutar de volta.
Quero aprender artes marciais e boxe.
Eu não quero que eu seja assim e me torne um fardo para Le Jun.
Na verdade, acho que você tem apenas um problema.
Isso é... sem satisfação sexual. [Um jogo de homófonos na felicidade versus satisfação sexual.]
Honestamente, a chefe e você não tem satisfação sexual ultimamente?
O quê?!
Como alguém que "esteve lá, fez isso", vou dar-lhe algumas dicas para obter satisfação sexual.
Alguém que "esteve lá, fez isso"?
Sim.
Você tem muita experiência?
Com base em minhas experiências de inúmeras rejeições,
Continuo a procurar amor verdadeiro com base no meu livro de perseverança.
Quando uma senhora está agindo de forma anormal, você deve dar-lhe alguns doces para consolar seu estômago.
Quando ela tem doces na boca, você pode prosseguir o seu principal objetivo diretamente
empurrando-a para baixo e ela vai se acalmar.
Deixe-me dizer-lhe. O amor é como um jogo de baseball.
A situação entre você e Gu Le Jun
É como se estivesse até a última massa no final da 9ª entrada.
Você tem um corredor na terceira base. Se você não marcar uma corrida
dirigindo o corredor da terceira base de volta para a base, como você pode agradar a multidão que vende?
Então, na minha opinião, você deve imediatamente
obter Gu Le Jun de volta à base de casa para marcar!
Desta forma, as coisas sobre as quais você está deprimida
todos irão acabar.
Você obterá satisfação sexual. [Um homofono na felicidade feliz e satisfação sexual feliz.]
Oh... Não é porque seja o Le Jun e eu
tenha ou não feito isso.
— É porque... — Venha!
O sexo é o melhor cosmético para mulheres.
Você sabe...
Venha, apenas me escute e você certamente não se equivocará.
— Empurrá-la para baixo? — Sim.
Você já empurrou alguém para baixo antes?
Meu registro mais bem sucedido foi ter alcançado "primeira base" (de mãos dadas em Taiwan) e então eu já estava KO'd.
Mas... não acho que, como seu irmão, eu não tenho suas costas.
Deixe-me dar uma antiga que eu tive há anos.
Esta noite, você precisará dela para embarcar na jornada para o bem-estar sexual.
Isso é coisa muito antiga. Quanto tempo isso expirou?
Comprei isso durante os meus dias escolares.
É realmente uma antiguidade.
Eu acho que você deve mantê-lo como um tesouro familiar. Obrigado.
— Você realmente não precisa disso? — Não.
Tudo bem, vou mantê-la para uso próprio.
Eu não acho que você deveria.
Sua carteira.
Gu Buns, você está tentando me roubar?
Quando você vai me apresentar à Sra. Chefe do Yi Ching Group?
Além disso, desde quando eu tive uma pequena sobrinha?
Por que não conheço nada sobre isso?
Você é realmente alguma coisa.
Aqui.
— Zhao Tian Xing falou sobre isso? — Sim.
Eu não concordei em deixá-lo duas datas, mas você já confundiu com um estranho para extorquir dinheiro comigo?
Você ainda se atreve a falar sobre mim?
Foi você que se apaixonou por uma chefe da máfia feminina e você ousa me dar uma palestra?
Ei...
Falando nisso,
Já a trouxe para casa para conhecer mamãe e papai.
Depois de concluir a minha missão, vou me preparar para o nosso casamento.
Então... papai já concordou em deixá-lo casar com uma chefe feminina da máfia?
— Como isso é possível? — Como isso não é possível?
Este é um entendimento entre papai e eu.
Embora ele ainda esteja um pouco bravo comigo por prosseguir sem primeiro procurar sua aprovação,
minha decisão sobre este assunto definitivamente não mudará.
Como o pai concordou em deixar vocês estarem juntos,
então Zhao Tian e eu...
Sobre isso...
fale-me honestamente.
Você realmente gosta de Zhao Tain Xing?
Ele realmente me contou de forma particular
ele queria virar uma nova folha e ser o seu homem ideal.
Você está tão perto dele que ele mesmo lhe disse isso?
Eu pensei nisso.
Se ele pode cumprir sua promessa
e lavar seus caminhos do submundo,
então eu vou manter minhas mãos fora e dar-lhe a minha benção. Mas,
se ele não pode cumprir sua promessa e permitirá que você se machuque, não vou deixar que ele fique com isso.
Irmão, obrigada.
Eu pedi tudo isso para você.
Estas são as sobremesas de obrigação de acordo com os internautas. Apresse-se e coma-os.
Que tipo de truque é esse? Você quer me subornar? Eles são efetivamente pagos com meu dinheiro.
Você me trata tão bem, então eu deveria te tratar bem também.
Fico feliz que não tenho dote na minha irmã em vão.
Quando você planeja se casar e trazê-la para casa?
Sobre isso...
Quero propor a ela mais cedo.
Eu também informarei que sou um agente secreto.
Eu não quero ter nenhum segredo entre nós.
Você quer ser sincero com ela?
Então, e se ela acabar com você, o que você faria?
Então, rompemos e então corro atrás de suas costas.
Impressionante!
Obrigado.
Eu tenho que atender, então eu estou despedindo-me primeiro. Não posso acompanhá-la. Você pode tomar seu tempo para comer.
NT $ 2,000 deve ser suficiente, certo?
— Tchau. — Até logo.
Irmão, o carro que você está procurando foi recuperado neste ferro-velho.
Me deixe te pergunta. Como tem ter certeza de que o acidente da Wu Ping An
tem algo a ver com Zeng Guo Hao?
Pode chamar de intuição de policia.
Chefe.
Desculpe, quero te perguntar algo.
Este carro preto que trouxerram ao seu ferro-velho faz uns três meses.
Me pergunto se tem o registro deste veículo.
Aqui está a informação para que dê uma olhada.
A informação que precisa esta aqui.
Me ajude a descobrir a relação entre esta pessoa e Zheng Guo Hao.
Presidente, a assinatura do contrato para o Resort Montanha Beira-mar será em breve. Aqui esta o contrato.
Além disso, o presidente da Associação de Construção da Tailândia convocou para nos pedir para acelerar o nosso investimento na Tailândia.
Presidente, eu posso cuidar dessa parte, já que estou bastante familiarizado com a situação na Tailândia.
Para a assinatura do contrato, Le Jun e eu iremos.
Quanto ao nosso investimento na Tailândia, vou deixar você lidar com isso.
Algo mais?
Não. Se não tem mais, seria um assunto de vocês dois, certo?
O que aconteceu com o rosto de Ah Liang?
Você foi atingido por um cliente novamente?
O que quer dizer?
Ah Liang disse que ultimamente havia clientes que continuavam criando problemas em nosso clube.
Normalmente criar brigas. Ah Liang tentou deter eles mas terminou sendo golpeado.
Que tipo de clientes? Eles estão deliberadamente a provocar lutas?
Oh, está bem.
Estes clientes sempre tem sido bons. Além disso, gastam muito.
Em uma noite gastaram entre NT$500.000 e NT$600.000. É só que...
não podiam aguentar o licor.
É melhor se eu supervisionar o negócio. Não podemos deixar que esses clientes desagradáveis façam estas coisas.
Não pode! Não está totalmente recuperado!
O que acontece se sua ferida piorar?
É melhor se eu for.
Não sei muito sobre dirigir o negocio,
mas ter uma pessoa mais para supervisionar o lugar certamente irá ajudar.
É só por enquanto. Tenho que incomodar Xiao Zhi para que leve a Presidente.
Por mim está bem.
Então durante este periodo, incodarei Le Jun para que faça volta no clube.
Obrigado Presidente. Obrigado Irmão Le Jun.
Irmão realmente é tão bom! Você realmente adivinhou isso mesmo!
O dono do carro preto usou um nome falso.
Encontrei o proprietário registrado do número do celular.
É um socio próximo do Zheng Guo Hao. Tem o apelido de "Mosca".
Mosca? Esta dizendo que é ele?
O dia do acidente de carro da Wu Ping An, alguém escutou dizer que
Ele iria fazer algo que impressionaria todos no mafiosos.
Deve ser sobre bater no carro da Wu Ping An.
Mas o fato de ele ter batido no carro de Wu Ping An... não tem nada a ver com Zeng Guo Hao, certo?
Errado, Zeng Guo Hao deve ter sido o autor intelectual.
Só que não tenho provas que mostrem que foi ele que mandou.
Então, vigie esse gângster.
Se ele entrar em contato com Zeng Guo Hao, me fale imediatamente.
Você estava falando no celular?
Por que parece tão sério?
Nada. É meu amigo, Jing Fan da última vez. Se lembrar?
Ele está sendo perseguido por alguns agiotas.
Agora não é o memento para dizer a Ping Fan a verdade sobre o acidente.
Ou então, Ping Fan pode agir de forma precipitada e tentar se vingar de Zeng Guo Hao.
Eu vou cuidar dele. Voltarei logo.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Você está quase se transformando em cabeça de porco (tolo) de todos esses golpes. Por que você não está deixando sua segunda cunhada dar uma olhada?
Que segunda cunhada? O zelador de nosso hospital também é chamado Er Sao [Um homônimo de cunhada vs limpador.]
Quer que eu a apresente a vocês?
Não, só estou bricando.
A última vez, se não fosse porque Ah Liang me alertou, não havia ido para a casa do chefe Rong para te resgatar.
Mas, como sabia que Da Fei levou a Jing Xuan?
Vir ao hospital este dia e não tinha visto ela.
Já está bem. Agora você pode ir ao contador de recolha para obter o seu medicamento.
A próxima vez, se lembre de olhar para o seu relatório de raio-x.
-Irmão Xing, vou indo. -Descanse bem. -Certo.
Você deve cuidar dele mais. Ele sofreu lesões que na verdade não são muito recentes.
Fico com medo se isso continuar, ele poderia ter algum sangramento interno.
Tão sério?
Tão estranho... Eu me pergunto quem o está batendo. Ele simplesmente não queria falar sobre isso.
Jing Xuan, pode olhar o registro medico de Ah Liang?
Não tem muito registros.
Só hoje e 19 de maio.
19 de maio?
No dia em que Jing Xuan foi levada por Da Fei, Ah Liang nem sequer parou no hospital.
Por que Ah Liang mentiu?
Tem tempo?
Jing Xuan estava bem quando vocês dois foram esse dia?
Ela se assustou?
Não ver cada dia no hospital? Não pode perguntar a ela você mesmo?
O que aconteceu? Tem medo da humilhação e tem vergonha de perguntar a ela?
Os gângsteres vestidos de preto, como você, têm que falar tão irritantemente?
Não se preocupe. Jing Xuan é mais corajosa do que acha.
Quando levei ela este dia, comeu duas grandes tigelas de sopa de macarrão de frango de gergelim na minha frente.
Ela até mesmo disse, "No futuro quando vocês homens querem lutar, deveriam ao menos me alimentar primeiro".
Ela é praticamente uma viciada em comiga. Ela realmente me preocupou por um momento.
Mas,
nunca havia imaginado sobre sua relação com Rong Fu Xiong.
As pessoas não podem escolher seu próprio nascimento,
mas ao menos podem decidir que caminho querer tomar.
Eu já avisei que não incomodassem Jing Xuan novamente.
Ou então, ele pode esquecer de ter qualquer descendente.
O que vai fazer então?
Você vai ter uma cirurgia de mudança de sexo e não permitir que Rong Fu Xiong tenha um neto?
Por que não? Sou um medico.
Enquanto eu puder me livrar dos genes que a pessoa deixou em mim, seja lá o que for preciso,
não vou hesitar em fazer.
Tudo realmente tem seu nemesis.
O chefe Rong tem sido uma figura dominante em ambos lados da lei por anos. Ao final, seria derrotado pelo seu filho.
Na verdade, meu motivo para retornar esta vez
era levar Jing Xuan, se ela estivesse disposta,
comigo de volta para os Estados Unidos.
Nunca pensei que tantas coisa acontecessem.
Até lhe dei um susto.
Não se preocupe. Comigo ao redor, este tipo de coisas não acontecera outra vez.
Não pense que vou desistir de cortejar Jing Xuan.
Estou apenas mantendo um perfil baixo por enquanto,
então eles não apontem na Jing Xuan novamente.
Mas meu objetivo nunca mudara.
Bem. Eu Zhao Tian Xing, não hesite em nenhum duelo.
De que estão falando os dois?
Não vão brigar de repente se tiverem algum desacordo, certo?
Vamos ter uma luta justa.
Ganhar ou perder, levamos nossa oportunidade.
Vocês são dois homens adultos.
Por que estão dando as mãos?
Nada. Nada. Só estamos lutando nos braços.
Obrigado, eu só queria beber café.
Este café é para mim? Obrigado.
Ela estava tão densa quando ainda estava na escola? (densa: lenta para entender o que está acontecendo)
Densa? Eu acho que ela ficou densa depois que eu voltei do exterior.
Ei, vocês dois são realmente grosseiros.
E eu ainda tinha medo de que começassem a lutar. É por isso que eu trouxe para vocês dois um café.
Vocês estão me criticando enquanto bebem meu café?!
Júnior, me deixe levar você para comer lagosta de curry esta noite.
Jing Xuan, me deixe te levar para assistir o cenário noturno novamente, ok?
Há esse filme Flying Dragon Rider. É ótimo.
Não veja isso. O protagonista é super feio e grosseiro.
-Ele é claramente muito bonito. -Ele é grosseiro.
Depois do acidente de carro, a ficha médica da Wu Ping An nesse hospital onde ela foi transferida foram mantidas muito bem escondidas.
Só o presidente do hospital tem acesso a elas.
Eu não tenho maneiras para investigar o que realmente aconteceu com Wu Ping An.
Como ela não podia lidar com alguns gangsters humildes?
Tem algo definitivamente suspeito aqui.
Ei, eu quero te perguntar algo.
Por que você mandou o Gu Le Jun para supervisar suas lojas?
Isso não causa bastante perda de tempo juntos para vocês dois?
Da última vez minha mãe forçou ele a casar-se comigo.
Eu só não quero fazer muita pressão nele.
E também, você sabia?
Recentemente, ele realmente pareceu estar ocupado com algo.
Eu não consigo falar com ele com frequência.
Eu tenho medo de espanta-lo.
Deixe-me dize-la. Baseado no que está escrito nas revistas de namoro e relacionamentos,
entre homem e mulher, de conhecer um ao outro até realmente estarem juntos,
você só precisa de um mês e oito dias para passar de segurar as mãos para intimidade.
Além disso, se a intimidade não acontecer,
então endorfinas de excitação de prazer vão continuar a retroceder.
Endorfinas? O que você quer dizer?
Estou dizendo que se vocês dois não estiverem sendo íntimos,
isso significa que ele não te ama o suficiente.
Não pode ser tão sério.
Irmã Ping An! Olhe para a sua irmã.
Ela finalmente encontrou que supera qualquer outro em qualquer aspecto.
Mas no fim, ela nem mesmo tem coragem de força-lo.
Você! Se sua irmã estiver acordada agora, ela com certeza vai te ajudar com isso.
Ela vai empacotar o Gu Le Jun e joga-lo na cama.
O que você acabou de dizer parece plausível.
Esses dias, nosso relacionamento realmente parece meio que travado.
É porque somos boas amigas que estou te contando.
Eu já te ajudei a reservar
uma elegante e também
um local que levanta a excitação e o prazer.
Você não sempre sonhou em ter uma noite rômantica
igual a do filme Titanic?
Titanic? O que você quer?
Nada.
Não pode ser isso...
você quer que eu alugue um iate para propor a ele? Você realmente é tão insensata.
Por que importa? Não é como nos dramas dos idols,
uma garota pode esperar pelo príncipe encantando que ele ira aparecer em um cavalo branco.
Hoje em dia, as mulheres dirigem seus próprios carros e vão atrás de seu próprio homem.
E além disso, vamos usar um barco ao invés.
Quando a hora chegar, terei tudo planejado para você.
Você precisa de...
e de...
Ele ficará tão colado em você
que ele nunca jamais te deixará!
Por que você não considera isso?
Vá, vá, vá.
Não tenha medo. Não espreite ou abra os olhos.
- Já chegamos? - Estamos quase lá. Só mais alguns passos.
Não espreite.
- Há cadeiras? - Não, nenhuma.
Tem um rio.
[Pai está ligando] - Que assustador! - Ande devagar e não espreite.
- Já chegamos? - Quase.
Só ande um pouco mais e estaremos lá.
- Já chegamos? - Fique pronta.
Espere. Mais alguns passos.
Chegamos.
Se prepare. 1, 2, 3.
Uma bicicleta de casal!
Hoje é o 99 dia que nos vemos.
Então eu quero completar seu segundo desejo.
Mas as botas que você está usando não parecem apropriadas para andar de bicicleta.
É mesmo. O que faremos?
Você não me disse que andaríamos de bicicleta.
Depois de te convidar para andar de bicicleta, você acha que eu te deixaria ir para casa desapontada?
Aqui. Vamos.
- Sente aqui. - O que você quer fazer?
Sente.
Abra e olhe.
É tão fofo?
Gostou?
Vou ajuda-la a colocar.
Coloque seu pé aqui.
Está muito apertado?
Não, é perfeito.
Como sabia o tamanho?
Eu secretamente observei isso.
Aqui, tente.
- São bonitos? - Estão bem?
Parece bom. Eu escolhi eles.
- Então você também deve calça-los. - Coloque-os para mim.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
♫ De onde vem esse entendimento mútuo? Como estamos juntos? ♫
♫ Mantendo a mais misteriosa e confusa distância ♫
♫ Se você não acredita em destino, então não haverão milagres ♫
♫ Desculpe. Tudo bem. Eu te conheci ♫
♫ Linhas de uma história antiquada ♫
♫ Acontecendo em um lugar além da terra dentro do meu sonho ♫
♫ Totalmente irrealista ♫
♫ Você é a razão pela qual eu acredito no amor ♫
♫ Existia um planeta ♫
Você está falando da Wu Ping An? Ela está entre as poucas pessoas que eu admiro.
Ela também é a mais temida Mulher do Submundo Assassina de Estrelas que ambos os lados da lei não mexeriam com.
Mulher do Submundo Assassina de Estrelas?
Ela é chamada assim não porque é muito impetuosa.
É porque quando uma decisão precisa ser feita, ela é mais decidida que um homem.
Quando é hora de deixar ir, ela também não faz isso de modo desleixado.
Ei! Por que você está de repente tão curiosa quanto a minha chefe?
Por nada.
Eu só estava imaginando como uma garota magra como ela
pode ganhar o respeito de gangsters podres como você.
Não subestime ela.
Durante uma briga, ela pode defender vários homens em um piscar.
O Pai pode até aceitar uma Mulher do Submundo Assassina de Estrelas.
Então Zhao Tian Xing...
Pare. Por que eu sempre me preocupo tanto com ele?
O que? No que você está pensando?
Estava pensando em algumas coisas.
Nós estamos aqui andando de bicicleta. Não pense muito. Venha.
Algumas coisas você tem que gritar.
Todos aqueles caras fedidos que estiverem planejando se aproximar de Gu Jing Xuan,
se percam!
Caso contrário, irei faze-los viver em uma cadeira de rodas por um mês de graça!
Ei, você está ameaçando alguém agora?
Rápido, rápido. Agora é sua vez.
Eu odeio o lema da Família Gu!
A regra de nunca misturar os dois lados da lei, se exploda!
Nunca misturar os dois lados da lei?
Não estarei de acordo com isso.
Minha tradição familiar de uma década de nunca misturar ambos os lados da lei
não vai mudar por causa de você.
O que faz aqui? Não te disse que espera lá dentro?
Eu...
Acabei de ver alguém que não queria ver. Se me tivesse visto...
De todo jeito, ser vista é muito problematico, então é melhor que saio do caminho.
Alguém que não quer ver?
Deveria deixar que o Vice-presidente te leve para casa,
só para prevenir que outras pessoas te levem a seus territórios.
Sua família ficaria muito preocupada.
Jing Xuan,
que relação tem com Gu Le Jun?
Vocês são dois irmãos?
Sua família não pode ser uma família da polícia, certo?
♫ Estou queimando ♫
♫ nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, ♫
♫ depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫∞ A Amante Mascarada ∞
-Irmão Le Jun! - Por que você me ligou tão urgentemente? Onde esta a presidente?
A presidente esta no quarto. Ela não nos deixa entrar.
Ela disse que está esperando que você venha. Se apresse e entre!
Presidente, sou Gu Le Jun.
Presidente!
O que--
Ei!
Viu isso?
É muito dificil encontrar um quarto de hotel com tema de Titanic como este na cidade.
Só eu, He Mi Qi, pode encontrar.
-Você é ótima!-Quer escutar?
Uau.
Por que parece um barco?
Presidente?
Hoje, estou aqui para te servir.
Vamos.
Eu sou seu bebê sexy.
Você é meu homem.
Le Jun.
-Aqui estão os truques certamente de fogo para conseguir um homem em 30 segundos. - O quê?
Primeiro truque, sigue meus movimentos.
Movimentos?
Faça isso com seu corpo, abre as pernas e a mãos.
Mmm hmm! Depois...oh!
Bata no bumbum. Coloque força.
Assim não.
Tem que imaginar que você é...
um coala pendurado em uma árvore.
E ele, é claro, é essa grande árvore.
Tem que provocar ele e tocar.
E mais importante, tem que fazer que te veja, mas não pode ter você.
Segundo truque, use sua boca
para alimentar ele com frutas.
Primeiro deve olhar a cereja com uma olhada atordoada.
Depois agarrar a fruta.
Feche seus olhos.
Mova ao redor do seu rosto e corpo.
Mova ao redor.
Isso não contou. Vamos fazer de novo.
Por que esta tão quente? O ar condicionado não está ligado?
Irei ver!
O ar condicionado deve estar quebrado.
Eu irei à recepção para pegar um controle remoto.
Ei! Por que está fechado por fora?
Ei, Xiao Zhi, abre a porta. Me trancou aqui.
Se você não marcar um ponto, não abriremos a porta.
-O quê?-Não irei abrir ainda eu morra. Quem lhe disse para não aceitar meu presente?
Qual presente?
Uh... é uma antiguidade.
Eu...
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Por que de repente pergunta isso?
A última vez, no resort de férias,
disse que viu alguém que não deveria ter visto e se escondeu.
Naquele momento, havia apenas eu, Ah Liang e Gu Le Jun.
Quando estávamos saindo da casa do Chege Rong, você também estava apressada em sair.
Você não estava evitando Gu Le Jun?
Então que vocês dois realmente são irmão e irmã?
Na verdade, Gu Le Jun é o irmão
de um parente distante meu.
A relação entre nossas duas famílias não é ótima.
Não quero que minha relação amorosa se torne fofoca.
É por isso que naquele dia, eu tive que me esconder.
Oh.
Então é assim.
Então de agora em diante, farei o melhor que posso para que não se encontrem.
Tão sufocante. Deve ter sido uma questão simples. Como é que isso é complicado?
Mas estou muito curioso sobre
como o seu lema familiar de nunca misturar ambos os lados da lei vem a existir.
Deveria dizer a verdade?
Será que meu irmão será levado pelos mafiosos?
Mas por quanto tempo posso esconder?
Tian Xing descobrirá o secredo tarde ou cedo.
Jing Xuan.
-Jing Xuan?-Realmente não posso te dizer. Por favor não me obrigue!
Por que está tão nervosa?
Só queria dizer que se você não nascesse de uma família de policia,
poderia ter nascido de uma família militar.
Pode ser que realmente seu pai é um general de 5 estrelas?
Também adivinhou isso?
Não, estava dizendo que meu pai é muito rigoroso.
Ele é como um policia e uma pessoa militar.
Ele odia mais o crime organizado e os mafiosos.
Oh.
Oh, tenho muito fome. Tem algo bom para comer aqui?
Feche seus olhos de novo. Te ferei um truque de magica.
Fechar de novo?
- Você não pode espreitar desta vez, também.- Não estou.
Tenha cuidado. O chão não é nivelado aqui.
- Já chegamos?- Ainda não. Ainda precisa de caminhar mais um pouco.
- Já chegamos?- Ainda não, mais uns passos.
Pare.
Sente-se aqui. Pode abrir os seus olhos.
Olhe para a sua direita.
Uau! Você é tão mágico!
O seu terceiro desejo.
Canja quente com sésamo da Mãe Jin.
Cheira tão bem!
Está quente.
Eu realizei dois dos seus desejos de uma vez só hoje.
Então... você não devia dar-me uma pequena recompensa?
Então, é a sua vez de fechar os olhos.
Você está demorando tanto.
- O que é isso?- Dê-me o seu celular.
O que é?
Olhe! Tão fofo!
Não era o que eu queria! Tão infantil.
Chega.
Chega, chega. Eu sei o que o seu coração deseja agora.
Mas nesta situação, eu realmente...
Eu apenas não posso.
Gu Le Jun! Quais são realmente os seus pensamentos sobre mim?
Esforcei-me tanto para seduzi-lo.
Você não cooperou e nem apreciou.
Você realmente não quer levar a nossa relação para o próximo nível.
Mickey!
Acha que não quero ser mais íntimo com você?
Quer me seduzir? Parabéns.
Você atingiu seu objetivo.
♫ Seu abraço, mesmo que seja rápido como um segundo ♫
♫ É como um sorriso que aquece o coração,eu não posso esquecer de tudo ♫
♫ Só descobri depois que a neve começou a derreter,só senti depois de já estar apaixonado ♫
Le Jun, na verdade, está tudo bem se formos devagar.
Quer beber algo? Eu deitarei para você.
♫ Só descobri depois que a neve começou a derreter,só senti depois de já estar apaixonado. Esse amor é como um apoio ♫
Você não pode fugir.
♫ Seu abraço, aperta-me com força. O sorriso quente de verão, me fez dormir em seus braços ♫
♫ O calor de seu abraço é o certo ♫
♫ Abraçando um ao outro, sorrindo ♫
♫ Estou queimando nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫∞ A Amante Mascarada ∞
Quer atender seu celular primeiro?
- Alô, Ah Liang.- Irmão Jun, más notícias! Alguns clientes estão causando problemas de novo.
Eles estão prestes a começar uma briga.
Certo, eu estarei aí.
Aconteceu algo no escritório?
Vou com você.
Algumas pessoas apenas sabem como arruinar o momento.
O que devíamos fazer com esta preparação que a Xiao Zhi e o Mickey me ajudaram a fazer?
Mickey e Xiao Zhi, terminamos.
Podem abrir a porta.
- O quê?!- Fizeram a vossa cama, agora deitem-se. Aproveitem!
Mickey e Xiao Zhi, deixaremos esta chance para vocês então.
Tchau, tchau! Divirtam-se.
Não!
Li Da Qiang, precisamos de alguma coisa para abrir esta porta.
Li Da Qiang!
Mi Qi, não tenha medo.
O que está fazendo?
- Vocês têm estado a discutir por um tempo.- Sério?
- Não estivemos.- A maior parte das pessoas já foram.
Presidente, irmão Le Gun, eles estão prestes a começar uma briga.
- Do que está falando?- A maioria das pessoas foi embora porque você falava muito alto.
- Boa. Vamos falar lá fora.- Desafio você para um duelo!
- Por que fala tão alto?- Vou dar-lhe uma lição.
- Pessoal, não vamos brigar mais.- Isto não é da sua conta.
Vamos lá fora!
Por que estão discutindo?! Precisam de brigar todas as vezes que estão bêbados?
Querem ser jogados no rio Tamsui? Hã?!
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Irmão Le Jun, esta é a situação financeira e o livro de contas para este mês.
Ah Liang, mostre-me o lugar.
Na próxima vez, quando estes convidados frequentes vierem, diga às pessoas para terem mais cuidado.
Sim.
Presidente, por aqui.
Estranho. Por que há diferenças nos registros financeiros?
As vendas das bebidas alcoólicas estavam bastante infladas em comparação há alguns meses.
Todos estes itens problemáticos foram assinados pelo Zhao Tian Xing.
O que está acontecendo?
Certo, me envie as fotos de hoje.
Está bem.
Envie agora.
[20 chamadas perdidas de Pai]
Meu Deus! O meu pai ligou-me mais do que uma dúzia de vezes hoje, e eu não atendi.
Estou em problemas.
Não se preocupe. Que tal eu subir com você e explicar para seu pai?
Não pode. Se você subir, eu serei ainda mais repreendida!
Estou morta.
O seu pai é assim tão rigoroso? Ele nem sequer deixa você ter um namorado?
Você não conhece a personalidade do meu pai. Não importa o quanto bom você seja,
você não será capaz de passar o escrutínio do meu pai.
Então está dizendo que se eu passar o escrutínio do seu pai,
você me aceitará?
Zhao Tian Xing, pode afastar-se de mim?
Não seja tão simpático comigo, está bem?
Não me fale sobre o seu trauma infantil. Não me mostre a sua ternura.
Você e eu apenas não estamos destinados a ficar juntos.
♫ Meu amante dos sonhos, ♫
♫ à meia-noite ♫
♫ Me deu um leve beijo, ♫
♫ sentiu, calmamente, a temperatura do meu corpo ♫
♫ Meu amante dos sonhos, ♫
♫ durante o tempo que acordei do meu sonho ♫
Se você me pedir outra coisa, definitivamente o farei.
Mas o que acabou de dizer, desculpe, não posso fazê-lo.
Apesar da montanha assustadora em frente,
eu lutarei para escalá-la para encontrar você.
Esta é a minha promessa a você.
Ei!
Pai!
♫ Estou queimando nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫∞ A Amante Mascarada ∞
Tio, Tia é um prazer conhecer vocês.
Eu sou Zhao Tian Xing. Sou o Vice-presidente no Grupo Yi Ching.
Que estranho.
Continuo me encontrando com mafiosos.
Papai, não fique com raiva desde do início, ok?
Ainda que Tian Xing é um mafiosos, ele é muito filial.
Ele também cuida bem dos filhos de seus irmão mafiosos. Ele até mesmo me salvou uma vez.
Filha, tente falar menos.
Este é um assunto de homens. Deixe que ele mesmo explique.
-Mas pai...-Jing Xuan, o que acaba de dizer a Tia é certo. Sou um homem então eu mesmo posso explicar.
Gu Jing Xuan!
Você nos mantém no escuro e secretamente namora com um chefe mafioso?
Você é inspiradora, não é?
Planeja se tornar uma mafiosa?
Tio, por favor não fique bravo com Jing Xuan.
-Foi minha culpa. Devi---Estou corrigindo minha filha. Por que você está me interrompendo?!
Hoje, que nossa família Gu até permitir que um mafioso fique em nossa casa
já é meu limite.
Você quer arrancar minha filha?
Me deixe te dizer, nem pense nisso!
Ei! Se acalme! Não fique violento!
O que vai fazer? Não seja assim.
Não criei minha filha para estar com um mafioso como você.
Saia imediatamente. Ou então, não diga que não o avisei!
Tio.
Eu sei que você não pode me aceitar agora mesmo, mas não vou desistir.
Prometi para Jing Xuan que me esforçarei muito para me tornar um bom homem que ela quer.
Então, eu também trabalharei duro para você veja minha mudança.
Pai, Tian Xing sinceramente quer mudar.
Na última vez que ele tentou me salvar, ele escolheu não revidar e foi atingido mais de uma dúzia de vezes.
Eu acredito que ele é sincero sobre mudar sua forma se ser. Você não pode ser tão teimoso?
Gu Jing Xuan!
Se atreve a defender ele?
Chega, filha.
Seu pai está apenas irritado agora. Você não poderia colocar mais lenha na fogueira?
Amanhã, você deve se demitir do hospital.
Se mudar para o sul e mora com a sua tia até chegar aos seus sentidos.
-Não quero!-Você...!
Jing Xuan!
Você... Por que bateu nela?
Claramente sabe que nosso filho e filha são rebeldes.
Em vez de persuadir eles, você--
Se a nossa filha fugir porque você bateu nela, eu verei se posso encontrar ela!
-Jing Xuan!-Me solte!
Eu disse para você ficar longe de mim, mas você não fez.
Desde que era pequena,
meu pai me mimou. Tenho sido muito obediente a ele.
Ele nunca havia gritado e me batido como hoje.
É sua culpa! É sua culpa!
Sinto muito. Tudo isso é culpa minha.
Você poderia ter vivido sua vida como líder da máfia. Por que você teve que me perturbar?
Por que você tornou minha vida tão miserável?
♫ Antes de deixar ir, encontrei em meu sonho ♫
♫ Esse anseio sem fim que gira em sua órbita no olho ♫
♫ Eu folheei e li todas as páginas amareladas do meu diário ♫
Sinto muito.
♫ No entanto, não consigo encontrar esse momento em que você perdeu ♫
Se soubesse que me apaixonaria por você...
Se soubesse que minha função de mafioso
te causaria tanta dor
e te deixaria tão triste, não teria tomado este caminho sem volta.
♫ Eu folheei e li todas as páginas amareladas do meu diário ♫
♫ No entanto, não consigo encontrar esse momento em que você perdeu ♫
♫ Somos como folhas ao cair, deve-se dizer adeus quando a estação acaba ♫
Sinto muito.
♫ Mantenha a linha de fronteira, indo sozinho ♫
Sinto muito, sinto muito.
Sinto muito, sinto muito.♫ Uma aventura solitária ♫
Sinto muito.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Quem deveria procurar para que me ajude a chegar ao andar VIP?
Desde que você ficou secreto em Yi Ching por tanto tempo, me deixe apenas te perguntar isso.
Zhao Tiang Xing, o segundo do comando em Yi Ching,
esta saindo com sua irmã. Sabe algo sobre isso?
Sim, eu sei.
Você sabia?
O que eu tenho dito desde que você era pequeno?
Tem que ser um exemplo para sua irmã.
E agora? Não só você esqueceu o que eu disse, também se tornou uma má influência para sua irmã.
Não é assim, Pai. Eu tomei suas palavras para o coração, e também tentei dissuadir Jing Xuan.
Além disso, tenho observado secretamente como Zhao Tian Xing trata a minha irmã.
Mas percebi que o que eles têm não é apenas uma aventura.
Eles têm uma relação seria.
Você já é incapaz de lidar com seu relacionamento.
Que direito você tem para julgar os outros?
Você esqueceu o Lema da família Gu?
Não, Pai. Mas o amor simplesmente nasce naturalmente.
Você não pode me pedir para usar o Lema da Família Gu para encontro às cegas, certo?
Você é realmente incrível.
Depois de andar com mafiosos por um tempo,
agora se tornou um falador suave.
Hoje, até mesmo se atreve a dar sermão ao seu pai.
Não foi esta minha intenção, pai.
Simplesmente quero me tornar...uma pessoa responsável quando se trata de amor.
Agora que todos estão aqui, vou fazer um anúncio.
Esta noite, vou propor casamente para ela.
♫ Estou queimando nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Corra desesperadamente, com todas as suas forças, então eu não terei que esperar ♫
♫ A Amante Mascarada ♫
♫ Segure firme as pistas e não vá embora ♫∞ A Amante Mascarada ∞
Agora que todos estão aqui, vou fazer um anúncio.
Esta noite, vou propor casamente para ela.
Sua missão ainda foi cumprida. Mas, tem pressa em propor a ela?
Eu acho que você perdeu a cabeça completamente!
Oh, querido. Você já conheceu ela anteriormente.
Ela é uma inocente e decente senhorita.
Ainda que Le Jun tem um papel complicado neste momento,
é bom que eles se comprometem primeiro porque já estão apaixonados.
Mãe...
Ambos pertencem ao Grupo Yi Ching. Por que você aprova seu objeto de carinho, mas não o meu?
Seu irmão é um policial. Ele já viu muito e não tem medo de ser intimidado.
O que há para nos preocupar?
Mas você é ingênua. E você também é uma garota.
Não importa o quão decente que seja o mafioso do segundo comando,
como pais como podemso deixar que nossa filha
em mãos de um mafioso com uma história criminal?
Mas, entre uma nora mafiosa e um genro do mafioso,
tem alguma diferença?
Quando uma mulher se casa em nossa família,
ela se tornará uma esposa da polícia por causa do seu irmão.
É como se ela passasse do lado escuro para o lado bom.
Mas, se você e aquele mafioso do segundo comando estiverem juntos,
você se tornará a mulher de um mafioso!
Mesmo depois de Zhao Ting Xing e eu estamos juntos,
eu serei boa e ainda trabalharei no hospital.
Não me tornarei a mulher do mafioso habitual.
Jing Xuan!
Eu era um policial a maior parte da minha vida.
Eu vi muitas mulheres de mafiosos.
Cada uma delas é mais feroz
e astuta do que os homens.
É assim que eles podem sobreviver em um ambiente tão hostil e perigoso.
E sobre você? Além de saber como cuidar dos pacientes,
em que mais você é boa?
O que seu pai acabou de dizer está certo. Quando esses homens entram em lutas e confrontos,
como vai se proteger?
Quer que seus pais se preocupem todo o tempo?
Pai, mãe, se que é muito duro para vocês aprovares o Zhao Tian Xing.
Na verdade, no início, eu estava preocupada de que fosse mentida.
Mas, se ele não estiver envolvido materialmente em nenhum crime,
ele não será mais considerado um mafioso depois que Yi Ching completar sua transformação.
Além disso, eu quero dizer algo favorável sobre ele.
Ele realmente é um homem fiel e confiável.
Se é mafioso ou não
não é determinado por vocês ou Zhao Tian Xing.
Neste mundo, existem regras diferentes para ambos os lados da lei.
Se não pode fazer um esforço serio
para lavar as mãos do seu passado,
sempre pensarei nele como uma pessoa malvada.
Vocês dois obviamente, pensam que podem ser independentes agora.
Hoje, até mesmo se uniram para se rebelar?
Eu só tenho uma coisa a dizer.
Enquando ainda estiver vivo,
não permitei que ninguém com o menor registro criminal se junte a nossa família!
Irmão, obrigada por falar por mim.
Irmã,
vai ser um passeio acidentado para você e Zhao Tian Xing.
Se você encontrar alguma dificuldade, fale comigo.
Te ajudarei.
Legendado pela equipe"Gangue Yi Ching" no Viki
Escala de coma 3[A escala de Coma Glasgow se qualifica entre 3 e 15, 3 sendo a pior e 15 a melhor.]
Ela recebeu medicamentos todos os dias.
Até mesmo hoje.
Será que Wu Ping An ainda está neste hospital?
PréviaSe você pode matar Wu Ping An desta vez...
Quem é você?Zeng Guo Hao!
Vou ser capaz de cuidar do Grupo Yi Ching.
Te farei então Presidente do Grupo Fu Gui.
Agora, vamos ter um encerramento entre nós dois.
Ping Fan! Ping Fan!
Não se preocupe comigo! Se apresse e salve minha irmã!
Zhao Tian Xing, saia.
Estou vindo hoje para lhe dar a bofetada que eu segurei na última vez.
Nós nos apaixonamos pela escuridão e fazemos promessas na luz.
Estou Queimando - Ian Chen
♫ Amado corajosamente, ♫
♫ não será uma flor tímida na estufa ♫
♫ O fluxo e a vazante (emocional) da maré, ♫
♫ se desiludida, a liberdade do coração não será alcançada ♫
♫ Eu caí, eu magoei, ♫
♫ eu até desisti dos meus sorrisos ♫
♫ Não aceitarei cada palavra de cuidado e preocupação ♫
♫ Eu chorei, eu odiei, ♫
♫ eu pensei que era tudo ♫
♫ Mas pedir para que eu desista dos meus sonhos, ♫
♫ vamos falar sobre isso depois de eu ter colocado todo meu esforço nisso ♫
♫ Estou queimando ♫
♫ nos meus sonhos, silenciosamente ♫
♫ Como as estrelas da manhã, ♫
♫ depois de serem varridas pelas tempestades, elas brilham mais forte ♫
♫ Estou queimando, estou queimando ♫
♫ minha beleza está queimando ♫
♫ Queimando como melodias antigas, ♫
♫ elas são cativantes ♫
♫ Amado corajosamente, ♫
♫ não será uma flor tímida na estufa ♫
♫ O fluxo e a vazante (emocional) da maré, ♫
♫ se desiludida, a liberdade do coração não será alcançada ♫